فرمود: من فرزندان حکم بن العاص را در خواب دیدم که بر فراز منبرها بر آمده و به شکل میمون بودند و خداوند این آیه سوره اسراء را نازل کرد که منظور از آن شجره، دودمان حکم بن ابن العاص- بزرگ بنی امیه- است. و نیز در همین کتاب سیوطی آمده است، ابن مردویه از عایشه نقل میکند که روزی به مروان حکم گفت: من خود از رسول خدا شنیدم که به پدرت و جدّت میفرمود: شمایید آن شجره ملعونه در قرآن./ امین الاسلام طبرسی در مجمع البیان از امام صادق علیه السلام و ابو جعفر علیه السلام نقل کرده که فرمودند: بنابراین تأویل شجره ملعونه در قرآن همان دودمان بنی امیهاند- «1»
اثری که در پیش دارید، به یکی از بدعتهای بنی امیّه- لعنهم اللّه- پرداخته و با استدلالهای قوی غبار از چهرۀ حقیقت برداشته، و به افشای توطئه بنی امیه پرداخته است.
کتاب حاضر ترجمه اثر گرانسنگ محقّق و نویسندۀ توانا، متتبّع کامل، استاد شیخ نجم الدین طبسی میباشد که عمری را در نشر اسلام ناب و دفاع از حریم اهل بیت علیهم السلام، گذرانده است باشد تا خداوند عزّ و جلّ او را در قیامت با صالحین در قرآن، محشور گرداند. ان شاء اللّه تعالی مصطفی داداشزاده حوزۀ علمیّه قم-
17/ 3/ 1427 ماه ربیع الاول.
______________________________
(1): برای اطلاع بیشتر مراجعه شود به المیزان ج 13، ذیل آیه 60 سورۀ اسراء