حدیث عنوان بصری
قالَ الصّادِقُعلیه السلام:
اُوصِیکَ بِتِسْعَةِ اَشْیاءَ فَاِنَّها وَصِیَّتِی
لِمُرِیدِی الطَّرِیقِ اِلَی اللَّهِ تَعالی
امام صادقعلیه السلام به «عنوان بصری» فرمود:
تو را به نه چیز سفارش میکنم که آنها توصیه من به
آرزومندان سیر و سلوک الی اللَّه است.
روایت عنوان بصری یکی از دستور العملهای بسیار مهمّ وجود مقدّس امام صادقعلیه السلام است که در بردارنده نکاتی نغز و بدیع در تهذیب نفس است که جهت استفاده تمامی پیروان مکتب نورانی ائمّه دین صادر فرمودهاند. و بسیاری از عرفا، علما و بزرگان اخلاق اهتمام خاصی به این روایت شریف داشتهاند، از جمله مرحوم آیت اللَّه العظمی سید میرزا علی قاضی طباطباییقدس سره به ارادتمندان و شاگردان خود دستور میدادند که آن را بنویسند و عمل کنند و کراراً میفرمودند: «باید آن را در جیب خود داشته باشید و هفتهای یکی دو بار آن را مطالعه کنید.» و شاگردان خود را بدون التزام به مضمون این روایت نمیپذیرفتند.
ذیلاً متن و ترجمه این روایت شریف را برای بهرهمندی تمامی مشتاقان سلوک الی اللَّه ذکر میکنیم. مرحوم علامه مجلسیقدس سره در بحارالانوار(1) میفرماید:
